Sanskrit Original

आकाशे तूर्यनादाश च महद्भयमुपस्थितं । प्रविशन्ति यदा ग्राममारण्या मृगपक्षिणः ।।

ākāśe tūryanādāś ca mahadbhayamupasthitaṃ | praviśanti yadā grāmamāraṇyā mṛgapakṣiṇaḥ ||