समास्त्वाऽग्नऽऋतवो वर्धयन्तु संवत्सराऽ ऋषयो यानि सत्या। सं दिव्येन दीदिहि रोचनेन विश्वाऽ आ भाहि प्रदिशश्चतस्रः।

Samāstvā'gna'ṛtavo vardhayantu sa≈vatsarā' ṛṣayo yāni satyā. Sa≈ divyena dīdihi rocanena viśvā' ā bhāhi pradiśaścatasraḥ.

सं चेध्यस्वाग्ने प्र च बोधयैनमुच्च तिष्ठ महते सौभगाय। मा च रिषदुपसत्ता तेऽअग्ने ब्रह्माणस्ते यशसः सन्तु माऽन्ये।

Sa≈ cedhyasvāgne pra ca bodhayainamucca tiṣṭha mahate saubhagāya. Mā ca riṣadupasattā te'agne brahmāṇaste yaśasaḥ santu mā'nye.

ईहैवाग्नेऽअधि धारया रयिं मा त्वा नि क्रन्पू उ र्वचितो निकारिणः। क्षत्रमग्ने सुयममस्तु तुभ्यमुपसत्ता वर्धतां तेऽ अनिष्टृतः।

īhaivāgne'adhi dhārayā rayi≈ mā tvā ni kranpū u rvacito nikāriṇaḥ. Kṣatramagne suyamamastu tubhyamupasattā vardhatā≈ te' aniṣṭṛtaḥ.

क्षत्रेणाग्ने स्वायुः संम रभस्व मित्रेणाग्ने मित्रधेये यतस्व। सजातानां मध्यमस्थाऽ एधि राज्ञमग्ने विहव्यो दीदिहीह।

Kṣatreṇāgne svāyuḥ sa|m rabhasva mitreṇāgne mitradheye yatasva. Sajātānā≈ madhyamasthā' edhi rāj¤amagne vihavyo dīdihīha.

आति निहोऽअति श्रिधोऽत्यचित्तिमत्यरातिमग्ने। विश्वा ह्यग्ने दुरिता सहस्वाथास्मभ्यं म सहवीरांम रयिं दाः।

āti niho'ati śridho'tyacittimatyarātimagne. Viśvā hyagne duritā sahasvāthāsmabhya| m sahavīrā|m rayi≈ dāḥ.

आनाधृष्यो जातवेदाऽअनिष्टृतो विराडग्ने क्षत्रभृद्दीदिहीह। विश्वाऽआशाः प्रमुञ्चन मानुषीर्भियः शिवेभिरद्य परि पाहि नो वृधे।

ānādhṛṣyo jātavedā'aniṣṭṛto virāŒagne kṣatrabhṛddīdihīha. Viśvā'āśāḥ pramu¤can mānuṣīrbhiyaḥ śivebhiradya pari pāhi no vṛdhe.

बृहस्पते सवितर्बोधयैनं म सं म शितं चित्सन्तरांम संम शिशाधि। वर्धयैनं महते सौभगाय विश्वऽएनमनु मदन्तु देवाः।

Bṛhaspate savitarbodhayaina| m sa| m śita≈ citsantarā|m sa|m śiśādhi. Vardhayaina≈ mahate saubhagāya viśva'enamanu madantu devāḥ.

ऊद्वयं तमसस्परि स्वः पश्यन्तऽउत्तरम। देवं देवत्रा सूउर्यमगन्म ज्योतिरुत्तमम।

ūdvaya≈ tamasaspari svaḥ paśyanta'uttaram. Deva≈ devatrā sūuryamaganma jyotiruttamam.

ङुर्ध्वाऽअस्य समिधो भवन्त्यूउर्ध्वा शुक्रा शोचींम्ष्यग्नेः। द्युमत्तमा सुप्रतीकस्य सूउनोः।

ªUrdhvā'asya samidho bhavantyūurdhvā śukrā śocī|mṣyagneḥ. Dyumattamā supratīkasya sūunoḥ.

तनूउनपादसुरो विश्ववेदा देवो देवेषु देवः। पथोऽअनक्तु मध्वा घृतेन।

Tanūunapādasuro viśvavedā devo deveṣu devaḥ. Patho'anaktu madhvā ghṛtena.

मध्वा यज्ञं नक्षसे प्रीणानो नराशंम्सो अग्ने। सुकृद्देवः सविता विश्ववारः।

Madhvā yaj¤a≈ nakṣase prīṇāno narāśa|mso agne. Sukṛddevaḥ savitā viśvavāraḥ.

आच्छायमेति शवसा घृतेनेडानो वह्निर्नमसा। आग्निंम स्रुचोऽअध्वरेषु प्रयत्सु।

ācchāyameti śavasā ghṛteneŒāno vahnirnamasā. āgni|m sruco'adhvareṣu prayatsu.

स यक्षदस्य महिमानमग्नेः सऽईं मन्द्रा सुप्रयसः। वसुश्चेतिष्ठो वसुधातमश्च।

Sa yakṣadasya mahimānamagneḥ sa'ī≈ mandrā suprayasaḥ. Vasuścetiṣṭho vasudhātamaśca.

द्वारो देवीरन्वस्य विश्वे व्रता ददन्तेऽ अग्नेः। ऊरुव्यचसो धाम्ना पत्यमानाः।

Dvāro devīranvasya viśve vratā dadante' agneḥ. ūruvyacaso dhāmnā patyamānāḥ.

तेऽअस्य योषणे दिव्ये न योनाऽ उषासानक्ता। ईमं यज्ञमवतामध्वरं नः।

Te'asya yoṣaṇe divye na yonā' uṣāsānaktā. īma≈ yaj¤amavatāmadhvara≈ naḥ.

दैव्या होताराऽ ऊ उ र्ध्वमध्वरं नोऽग्नेर्जिह्वामभि गृण्बीतम। कृणुतं नः स्विष्टिम।

Daivyā hotārā' ū u rdhvamadhvara≈ no'gnerjihvāmabhi gṛṇbītam. Kṛṇuta≈ naḥ sviṣṭim.

तिस्रो देवीर्बर्हिरेदंम सदन्त्विडा सरस्वती भारती। मही गृणाना।

Tisro devīrbarhireda|m sadantviŒā sarasvatī bhāratī. Mahī gṛṇānā.

तन्नस्तुरीपमद्भुतं पुरुक्षु त्वष्टा सुवीर्यम। रायस्पोषं वि ष्यतु नाभिमस्मे।

Tannasturīpamadbhuta≈ purukṣu tvaṣṭā suvīryam. Rāyaspoṣa≈ vi ṣyatu nābhimasme.

वनस्पतेऽव सृजा रराणस्त्मना देवेषु। आग्निर्हव्यंम शमिता सूउदयाति।

Vanaspate'va sṛjā rarāṇastmanā deveṣu. āgnirhavya|m śamitā sūudayāti.

आग्ने स्वाहा कृणुहि जातवेदऽइन्द्राय हव्यम। विश्वे देवा हविरिदं जुषन्ताम।

āgne svāhā kṛṇuhi jātaveda'indrāya havyam. Viśve devā havirida≈ juṣantām.

इत तो थे ग्रचे अन्द ग्लोर्य ओ ईन्द्र, स्पिरित ओ पोएर अन्द प्रोस्पेरित्य ओ थे ओर्ल्द। आन्द मय अल्ल थे नोब्ले पेओप्ले ओ थे ओर्ल्द अन्द दिविनितिएस ओ नतुरे स्हरे थिस होल्य गित अन्द रेजोइचे।

it to the grace and glory of īndra, spirit of power and prosperity of the world. ānd may all the noble people of the world and divinities of nature share this holy gift and rejoice.

राये नु यं जज्ञतूउ रोदसीमे राये देवी धिषणा धाति देवम। आध वायुं नियुतः सश्चत स्वाऽ उत श्वेतं वसुधितिं निरेके।

Rāye nu ya≈ jaj¤atūu rodasīme rāye devī dhiṣaṇā dhāti devam. ādha vāyu≈ niyutaḥ saścata svā' uta śveta≈ vasudhiti≈ nireke.

आपो ह यद बृहतीर्विश्वमायन गर्भं दधाना जनयन्तीरग्निं। ततो देवानां म समवर्ततासुरेकः कस्मै देवाय हविषा विधेम।

Åpo ha yad bṛhatīrviśvamāyan garbha≈ dadhānā janayantīragni≈. Tato devānā| m samavartatāsurekaḥ kasmai devāya haviṣā vidhema.

यश्चिदापो महिना पर्यपश्यद्दक्षं दधाना जनयन्तीर्यज्ञम। यो देवेष्वधि देवऽ एकऽआसीत कस्मै देवाय हविषा विधेम।

Yaścidāpo mahinā paryapaśyaddakṣa≈ dadhānā janayantīryaj¤am. Yo deveṣvadhi deva' eka'āsīt kasmai devāya haviṣā vidhema.

एवोलुतिओन अन्द प्रोदुचिन्ग वरिओउस ओर्म्स ओ लिए, तो थत ओने लोर्द ओ ब्लिस्स लेत उस पय होमगे अन्द ओएर ओर्स्हिप इथ अच्त्स ओ लोवे अन्द ऐथ इन यज्न।

evolution and producing various forms of life, to that One Lord of Bliss let us pay homage and offer worship with acts of love and faith in yajna.

आ नो नियुद्भिः शतिनीभिरध्वरंम सहस्रिणीभिरुप याहि यज्ञम। वायो अस्मिन्त्सवने मादयस्व यूउयं पात स्वस्तिभिः सदा नः।

Å no niyudbhiḥ śatinībhiradhvara|m sahasriṇībhirupa yāhi yaj¤am. Vāyo asmintsavane mādayasva yūuya≈ pāta svastibhiḥ sadā naḥ.

नियुत्वान वायवा गह्ययंम शुक्रोऽअयामि ते। गन्तासि सुन्वतो गृहम।

Niyutvān vāyavā gahyaya|m śukro'ayāmi te. Gantāsi sunvato gṛham.

वायो शुक्रोऽअयामि ते मध्वोऽअग्रं दिविष्टिषु। आ याहि सोमपीतये स्पार्हो देव नियुत्वता।

Vāyo śukro'ayāmi te madhvo'agra≈ diviṣṭiṣu. Å yāhi somapītaye spārho deva niyutvatā.

वायुरग्रेगा यज्ञप्रीः साकं गन्मनसा यज्ञम। शिवो नियुद्भिः सिवाभिह।

Vāyuragregā yaj¤aprīḥ sāka≈ ganmanasā yaj¤am. ›ivo niyudbhiḥ sivābhih.

वायो ये ते सहस्रिणो रथासस्तेभिरा गहि। नियुत्वान्त्सोमपीतये।

Vāyo ye te sahasriṇo rathāsastebhirā gahi. Niyutvāntsomapītaye.

एकया च दशभिश्च स्वभूउते द्वाभ्यामिष्टये विं म शती च। तिसृभिश्च वहसे त्रिं म शता च नियुद्भिर्वायविह ता वि मुञ्च।

Ekayā ca daśabhiśca svabhūute dvābhyāmiṣṭaye vi| m śatī ca. Tisṛbhiśca vahase tri| m śatā ca niyudbhirvāyaviha tā vi mu¤ca.

बऽक्कु आभि त्वा शुर नोनुमोऽदुग्धाऽइव धेणवः। ईशानमस्य जगतः स्वर्दृशमीशानमिन्द्र तस्थुषः।

bZ'kku ābhi tvā śura nonumo'dugdhā'iva dheṇavaḥ. ∫śānamasya jagataḥ svardṛśamīśānamindra tasthuṣaḥ.

न त्वावांनऽअन्यो दिव्यो न पार्थिवो न जातो न जनिष्यते। आश्वायन्तो मघवन्निन्द्र वाजिनो गव्यन्तस्त्वा हवामहे।

Na tvāvā|n'anyo divyo na pārthivo na jāto na janiṣyate. āśvāyanto maghavannindra vājino gavyantastvā havāmahe.

त्वामिद्धि हवामहे सातौ वाजस्य कारवः। त्वं वृत्रेष्विन्द्र सत्पतिं नरस्त्वां काष्ठास्वर्वतः।

Tvāmiddhi havāmahe sātau vājasya kāravaḥ. Tva≈ vṛtreṣvindra satpati≈ narastvā≈ kāṣṭhāsvarvataḥ.

स त्वं नश्चित्र वज्रहस्त धृष्णुया मह स्तवानोऽ अद्रिवः। गामश्वंम रथ्यमिन्द्र सं किर सत्रा वाजं न जिग्युषे।

Sa tva≈ naścitra vajrahasta dhṛṣṇuyā maha stavāno' adrivaḥ. Gāmaśva|m rathyamindra sa≈ kira satrā vāja≈ na jigyuṣe.

कया नश्चित्रऽआ भुवदूउति सदावृधः सखा। कया शचिष्ठया वृता।

Kayā naścitra'ā bhuvadūuti sadāvṛdhaḥ sakhā. Kayā śaciṣṭhayā vṛtā.

कस्त्वा सत्यो मदानां मंम्हिष्ठो मत्सदन्धसः। दृढा चिदारुजे वसु।

Kastvā satyo madānā≈ ma|mhiṣṭho matsadandhasaḥ. DṛŒhā cidāruje vasu.

यज्ञा-यज्ञा वोऽअग्नये गिरा-गिरा च दक्षसे। प्र-प्र वयममृतं जातवेदसं प्रियं मित्रं न शंम्सिषम।

Yaj¤ā-yaj¤ā vo'agnaye girā-girā ca dakṣase. Pra-pra vayamamṛta≈ jātavedasa≈ priya≈ mitra≈ na śa|msiṣam.

इन्विते, होनोउर अन्द चेलेब्रते योउ। लेत उस अल्ल तोगेथेर चेलेब्रते अन्द सिन्ग इन प्रैसे ओ आग्नि, इम्मोर्तल अन्द ओम्निस्चिएन्त लोर्द, अस अ दर्लिन्ग रिएन्द ओ ओउर्स।

invite, honour and celebrate you. Let us all together celebrate and sing in praise of āgni, immortal and omniscient lord, as a darling friend of ours.

ङ उ र्जो नपातं म स हिनायमस्मयुर्दाशेम हव्यदातये। भुवद्वाजेष्वविता भुवद वृधऽ उत त्राता तनूउनाम।

ª U rjo napāta| m sa hināyamasmayurdāśema havyadātaye. Bhuvadvājeṣvavitā bhuvad vṛdha' uta trātā tanūunām.