एवमुक्त्वा तु वचनं मारीचो रावणं ततः। गच्छावेत्यब्रवीद्दीनो भयाद्रात्रिंचरप्रभोः।।

ēvamuktvā tu vacanaṅ mārīcō rāvaṇaṅ tataḥ. gacchāvētyabravīddīnō bhayādrātriṅcaraprabhōḥ৷৷

दृष्टश्चाहं पुनस्तेन शरचापासिधारिणा। मद्वधोद्यतशस्त्रेऽण विनष्टं जीवितं च मे।।

dṛṣṭaścāhaṅ punastēna śaracāpāsidhāriṇā. madvadhōdyataśastrē.ṇa vinaṣṭaṅ jīvitaṅ ca mē৷৷

न हि रामं पराक्रम्य जीवन्प्रतिनिवर्तते। वर्तते प्रतिरूपोऽसौ यमदण्डहतस्य ते।।

na hi rāmaṅ parākramya jīvanpratinivartatē. vartatē pratirūpō.sau yamadaṇḍahatasya tē৷৷

किं नु शक्यं मया कर्तुमेवं त्वयि दुरात्मनि। एष गच्छाम्यहं तात स्वस्ति तेऽस्तु निशाचर।।

kiṅ nu śakyaṅ mayā kartumēvaṅ tvayi durātmani. ēṣa gacchāmyahaṅ tāta svasti tē.stu niśācara৷৷

प्रहृष्टस्त्वभवत्तेन वचनेन स रावणः। परिष्वज्य सुसंश्लिष्टमिदं वचनमब्रवीत्।।

prahṛṣṭastvabhavattēna vacanēna sa rāvaṇaḥ. pariṣvajya susaṅśliṣṭamidaṅ vacanamabravīt৷৷

एतच्छौण्डीर्ययुक्तं ते मच्छन्दवशवर्तिनः। इदानीमसि मारीचः पूर्वमन्यो निशाचरः।।

ētacchauṇḍīryayuktaṅ tē macchandavaśavartinaḥ. idānīmasi mārīcaḥ pūrvamanyō niśācaraḥ৷৷

आरुह्यतामयं शीघ्रं रथो रत्नविभूषितः। मया सह तथा युक्तः पिशाचवदनैः खरैः।।

āruhyatāmayaṅ śīghraṅ rathō ratnavibhūṣitaḥ. mayā saha tathā yuktaḥ piśācavadanaiḥ kharaiḥ৷৷

प्रलोभयित्वा वैदेहीं यथेष्टं गन्तुमर्हसि। तां शून्ये प्रसभं सीतामानयिष्यामि मैथिलीम्।।

pralōbhayitvā vaidēhīṅ yathēṣṭaṅ gantumarhasi. tāṅ śūnyē prasabhaṅ sītāmānayiṣyāmi maithilīm৷৷

ततो रावणमारीचौ विमानमिव तं रथम्। आरुह्य ययतुश्शीघ्रं तस्मादाश्रममण्डलात्।।

tatō rāvaṇamārīcau vimānamiva taṅ ratham. āruhya yayatuśśīghraṅ tasmādāśramamaṇḍalāt৷৷

तथैव तत्र पश्यन्तौ पत्तनानि वनानि च। गीरींश्च सरितस्सर्वा राष्ट्राणि नगराणि च।।

tathaiva tatra paśyantau pattanāni vanāni ca. gīrīṅśca saritassarvā rāṣṭrāṇi nagarāṇi ca৷৷

समेत्य दण्डकारण्यं राघवस्याश्रमं ततः। ददर्श सह मारीचो रावणो राक्षसाधिपः।।

samētya daṇḍakāraṇyaṅ rāghavasyāśramaṅ tataḥ. dadarśa saha mārīcō rāvaṇō rākṣasādhipaḥ৷৷

अवतीर्य रथात्तस्मात्ततः काञ्चनभूषणात्। हस्ते गृहीत्वा मारीचं रावणो वाक्यमब्रवीत्।।

avatīrya rathāttasmāttataḥ kāñcanabhūṣaṇāt. hastē gṛhītvā mārīcaṅ rāvaṇō vākyamabravīt৷৷

एतदाश्रमपदं दृश्यते कदलीवृतम्। क्रियतां तत्सखे शीघ्रं यदर्थं वयमागताः।।

ētadāśramapadaṅ dṛśyatē kadalīvṛtam. kriyatāṅ tatsakhē śīghraṅ yadarthaṅ vayamāgatāḥ৷৷

स रावणवचश्श्रुत्वा मारीचो राक्षसस्तदा। मृगो भूत्वाऽश्रमद्वारि रामस्य विचचार ह।।

sa rāvaṇavacaśśrutvā mārīcō rākṣasastadā. mṛgō bhūtvā.śramadvāri rāmasya vicacāra ha৷৷

स तु तद्रूपमास्थाय महदद्भुतदर्शनम्। मणिप्रवरशृङ्गाग्रस्सितासितमुखाकृतिः।।

sa tu tadrūpamāsthāya mahadadbhutadarśanam. maṇipravaraśṛṅgāgrassitāsitamukhākṛtiḥ৷৷

रक्तपद्मोत्पलमुख इन्द्रनीलोत्पलश्रवाः। किंचिदभ्युन्नतग्रीव इंद्रनीलदलाधरः।।

raktapadmōtpalamukha indranīlōtpalaśravāḥ. kiṅcidabhyunnatagrīva iṅdranīladalādharaḥ৷৷

कुन्देन्दुवज्रसङ्काशमुदरं चास्य भास्वरम्। मधूकनिभपार्श्वश्च पद्मकिञ्जल्कसन्निभः।।

kundēnduvajrasaṅkāśamudaraṅ cāsya bhāsvaram. madhūkanibhapārśvaśca padmakiñjalkasannibhaḥ৷৷

इन्द्रायुधसवर्णेन पुच्छेनोर्ध्वं विराजता।।

indrāyudhasavarṇēna pucchēnōrdhvaṅ virājatā৷৷

क्षणेन राक्षसो जातो मृगः परमशोभनः।।

kṣaṇēna rākṣasō jātō mṛgaḥ paramaśōbhanaḥ৷৷

मनोहरं दर्शनीयं रूपं कृत्वा स राक्षसः।।

manōharaṅ darśanīyaṅ rūpaṅ kṛtvā sa rākṣasaḥ৷৷

।। प्रलोभनार्थं वैदेह्या नानाधातुविचित्रितम्। विचरन्गच्छते तस्माच्छाद्वलानि समन्ततः।।

৷৷ pralōbhanārthaṅ vaidēhyā nānādhātuvicitritam. vicarangacchatē tasmācchādvalāni samantataḥ৷৷

रूप्यैर्बिन्दुशतैश्चित्रो भूत्वा स प्रियदर्शनः। विटपीनां किसलयान्भङ्त्क्वाऽदन्विचचार ह।।

rūpyairbinduśataiścitrō bhūtvā sa priyadarśanaḥ. viṭapīnāṅ kisalayānbhaṅtkvā.danvicacāra ha৷৷

कदलीगृहकं गत्वा कर्णिकारानितस्ततः। समाश्रयन्मन्दगतिस्सीतासन्दर्शनं तथा।।

kadalīgṛhakaṅ gatvā karṇikārānitastataḥ. samāśrayanmandagatissītāsandarśanaṅ tathā৷৷

राजीवचित्रपृष्ठस्स विरराज महामृगः। रामाश्रमपदाभ्याशे विचचार यथासुखम्।।

rājīvacitrapṛṣṭhassa virarāja mahāmṛgaḥ. rāmāśramapadābhyāśē vicacāra yathāsukham৷৷

पुनर्गत्वा निवृत्तश्च विचचार मृगोत्तमः। गत्वा मुहूर्तं त्वरया पुनः प्रतिनिवर्तते।।

punargatvā nivṛttaśca vicacāra mṛgōttamaḥ. gatvā muhūrtaṅ tvarayā punaḥ pratinivartatē৷৷

विक्रीडंश्च क्वचिद्भूमौ पुनरेव निषीदति। आश्रमद्वारमागम्य मृगयूथानि गच्छति।।

vikrīḍaṅśca kvacidbhūmau punarēva niṣīdati. āśramadvāramāgamya mṛgayūthāni gacchati৷৷

मृगयूथैरनुगतः पुनरेव निवर्तते। सीतादर्शनमाकांक्षन्राक्षसो मृगतां गतः।।

mṛgayūthairanugataḥ punarēva nivartatē. sītādarśanamākāṅkṣanrākṣasō mṛgatāṅ gataḥ৷৷

समुद्वीक्ष्य च ते सर्वे मृगा ह्यन्ये वनेचराः।।

samudvīkṣya ca tē sarvē mṛgā hyanyē vanēcarāḥ৷৷

राक्षसस्सोऽपि तान्वन्यान्मृगान्मृगवधे रतः।।

rākṣasassō.pi tānvanyānmṛgānmṛgavadhē rataḥ৷৷

तस्मिन्नेव ततः काले वैदेही शुभलोचना।।

tasminnēva tataḥ kālē vaidēhī śubhalōcanā৷৷

कर्णिकारानशोकांश्च चूतांश्च मदिरेक्षणा।।

karṇikārānaśōkāṅśca cūtāṅśca madirēkṣaṇā৷৷

अनर्हाऽरण्यवासस्य सा तं रत्नमयं मृगम्।।

anarhā.raṇyavāsasya sā taṅ ratnamayaṅ mṛgam৷৷

सा तं रुचिरदन्तोष्ठी रूप्यधातुतनूरुहम्।।

sā taṅ ruciradantōṣṭhī rūpyadhātutanūruham৷৷

स च तां रामदयितां पश्यन्मायामयो मृगः।।

sa ca tāṅ rāmadayitāṅ paśyanmāyāmayō mṛgaḥ৷৷

अदृष्टपूर्वं तं दृष्ट्वा नानारत्नमयं मृगम्।।

adṛṣṭapūrvaṅ taṅ dṛṣṭvā nānāratnamayaṅ mṛgam৷৷