Chapter 38
अध्यायः 38
Vidyeśvara Saṃhitā, Chapter 38
Shlokas (56)
+ Add ShlokaVidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 1
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 1
सूत उवाच इत्याकर्ण्य वचस्तस्थ विधेरमितधीमत:। नारद: विस्मितस्त॑
Sota said, "After hearing the words 0 Brahma, of enormous wisdom, Narada- th Brahmana, felt surprised and he lovingl asked him."
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 1
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 1
श्रुत्वा दधीचो हि महामुनि:। बनें जगाम तपसे महाप्रीत्या शिव
Listening to his words, the great sag Dadhica, reciting the name with devotion o Siva, went to the forest.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 1
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 1
तस्पात्समेत्य राजेन्द्र! सर्वयज्ञो न भूयते। करोमि ! दधीचविजयाय ते॥ ॥६ २॥ ।
Therefore, 0 Leader of the kings, 1 sh try to get you victorious over Dadhica. But th aja can never be completed."
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 1
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 1
तच्छुत्वा वचने दघीचस्य प्राहिति : श्रीपदेन
On hearing the words of Dadhica, the kin Ksuva- who had been intoxicated because 0 his riches, spoke.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 2
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 2
क्षुव: प्राह तथास्त्विति ततरैव तठ्ीत्या तत्काभोत्सुकमानस: 0६ 3
Listening to the words of Visnu, ki Ksuva accepted them. But he remained ther 1 have his desire fulfilled.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 2
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 2
तत्र गत्वा विधानिन त॑ प्रजपन् प्रीत्या तपस्तेपे शिवं
Mahamptyuijava mantra and. continued 1 perform penance for Siva.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 2
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 2
तथान्येषु 33g 7 गणेषु च। पुष्पे सुगिवत्सूर: 1 २५॥ ।
flowers, similarly he is found present in ll th sense organs, the gods, gunas, in a very stron 'manner. Similarly he is the lord of the gods.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 2
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 2
विसिस्मिये चेतसि थातृपुत्र:॥ ४ ९॥
Ksuva, the son of Brahma, also finding tha the attack of vajra had become infructuous felt extremely surprised.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 2
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 2
क्षुव उवाच अष्टानों उूप:। वरिष्ठो हि वर्णाश्रमपति: :
Ksuva said, "The king is bom with th aisas (parts) of the eight Lokapalas therefore, be indeed is the best.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 2
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 2
नारद उवाच विहाय दक्षस्य हरिगत:। हेतुना केन
Narada said, "Please tell me the reason fo
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 3
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 3
हरिं मुकुन्दमिन्दरानुज॑ काननमाशु प्रप्रभालश्र पराजितो हि. दधीचपृत्युझयसेवकेन॥ ५
Then Ksuva, who had been defeated b 'Dadbici- the devotee of Mytyurijaya, Brahm, felt surprised.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 3
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 3
जानाति कि स नो हरिं प्रलयविक्रममू। यथा॥ ३॥ ।
Was it not known to Visnu, that Siva ha the power of dissolution with him. Then wh; did he fight with Sivaganas, like a foolis person devoid of wisdom?
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 4
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 4
एव ये संशयो भूवास्ते करुणानिये चरिते शम्भोस्तु चित्तोत्साहकरें
0 Merciful lord, this is the biggest doubt in ny mind. Removing that doubt, you kindly ontinue to narrate the story of lord Siva, hich is quite enthusiastic for the mind." rear
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 4
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 4
तस्माह्िप्राइरो राजा च्यवनेन एवात: सर्वथा
Therefore, the king happens to be noble than the Brahmanas. Teke the case o Cyavana. Therefore, 1 am not to b disrespected by you and am to be honour: always."
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 4
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 4
; पितामहस्यापि मुनीर्ना च महामुने!। इद्धियाणां च देवानां
O Excellent sage, he happens to b Brahma, Visnu and other gods, who deriv their nourishment from him.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 4
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 4
पूजया तस्य सत्तुष्ठो भगवान् मधुसूदन:। दर्शन दिव्य वै गरुडध्वज:॥ ५ १॥
Garuda- bannered Visnu, having bee pleased with his tapas appeared before him because of his tapas.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 5
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 5
दिव्येन द्निनैव देव जनार्दनम्। : प्रणम्य गरुडध्वजमू॥ ॥५ २॥ ।
divine sight, he bowed in reverence 10 him an eulogised him.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 5
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 5
दविजवर्य! श्रणु प्रीत्या शशिमौलिन:। यत्पृच्छते
Brahma said, "0 Excellent Brzhmana, you sten 10 the excellent story of lord Sive, quite ovingly, which removes all the doubts of the erson putting the question.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 5
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 5
त॑ दृष्ठा स्वप्रभुं शम्भुं स मुमोद मुनीश्वर:। प्रणाप्य विधिवद्धकत्या
him, the excellent sage was delighted, and h appropriately offered his prayer to him wit folded hands.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 6
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 6
। प्रसन्नच्यावर्नि मुने!। बूहीति स प्राह सुप्रसन्नेन चेतसा॥ ॥ ४ १॥
O Excellent sage, thereafter, lord Siva feeling pleased, asked Dadhica, the son o Cyavana for seeking a boon.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 6
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 6
अथ महातेजा मुने !। पूर्धि वाममुष्टित: 1 १६॥ । च चिच्छेद : जगर्ज्जतीव सइकुद्धो ब्र्माण्डाधिपति:
an Thereafter, O Sage, Dadhlca getting nraged struck by the sage, Ksuva- the king, hot the vajra at the sage Dadhica. The lord of he universe then thundered aloud.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 7
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 7
तच्छुत्वा शम्भुवचन दधीचों भक्तसत्तम:। : प्राह 2
ord, with folded hands offering his salutatio
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 7
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 7
राजोबाच भगवन्! ब्राह्मण: इति धर्मवेत्ता विनीतात्सा सखा मम पुराउभवत्॥ ५ ४॥ ।
The king Ksuva said, "O Lord, I had
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 7
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 7
भूपी निहतो तेन कच्रेण भार्गव:। शुक्र सस्मार क्षुवकृद्धार्गवस्य
Dadhica- Bhargava, having been struck vith vajra, fell down on the ground and then remembered Sukra- one of his ancestors.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 7
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 7
समुत्यन्नो महातेजा राजा क्षुव इति स्पृत:। अभूपन्मित्रं महाप्रभो : ८॥ ।
nce lost due to the curse of the sage Dadhica. fe therefore went to the sacrifice of Daksa long with gods to help Ksuva." Narada said, There wes a king named Ksema, who ossessed great splendour, who was quite riendly to Dedhica- the great sage with normous spiritual power.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 7
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 7
कृत्वा : सर्व सम्पृज्य विधिवच्छिवप्। संविधायेद : शहर २॥ प्रवक्ष्यामि यथा ध्यात्वा सिद्धमत्रो भरेद्धीमान् यावच्छम्भुप्रभावत:॥ ३ ३॥ ।
bserved daily worshipping Siva, who is avourably disposed towards his devotees. hall also talk about meditation. It is only after he meditation that the mantra shall be epeated ll the purpose for which the oration is made.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 8
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 8
धीच उवाच देवदेव! महादेव! महाँ देहि वज़ास्थित्वमवध्यत्वमदीनत्वं हिं
Dadhica said, "O Great lord of the gods, indly bestow three boons one me. First my ones should be strong like vajra. No one hould be able to kill me I should never face stress."
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 8
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 8
हस्ताम्भोजयुगस्थकुम्मयुगलादुद्धत्य तोय॑ शिर: सिश्चते करयो्ुंगेन सकुम्भी करौ। अक्षस्रदूसूगहस्तमम्बुजगते मूर््धस्थचन्द्रसवतू पीयूचाईतनुं भजे त्यक्ष॑ च
1 adore the three eyed lord Siva the onqueror of the death, accompanied with Parvati), who pours water on his head from he two pitchers held in his lotus like hands, y means of the other pair of hands. He has laced the two hands with the pots over the 2p. He usually holds the Rudrakss rosary and deer in his hands, and whose body is endered cool, wet with the nectar falling from he crescent adorning his head.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 8
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 8
शुक्रोप्य सथयामास च क्षुवेन तु। योगी दबीचस्य तदा देहमागत्य स
pplication of his yogic knowledge, rejoined he limbs broken by the king Ksuva with the tack of vara.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 8
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 8
चिरात्तप: प्रसह्ा वाद: क्षुवदधीचयो:। महानर्थकर:
ctween Ksuva and Dadhica, relating to the enance, which resulted in a great disaster.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 9
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 9
पूर्ववदेहं दवीचस्याह शिवभक्ताग्रणीर्पत्युजयविद्याप्रवर्तक: ०॥ ।
Sukra, who was the foremost of the evotees of Siva, with the use of Mrtyuiijava idya, restored the body of Dadhfea to his riginal position."
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 9
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 9
ह्ोवाच उपदिश्येति दघीचिं स्वस्थानमगमत्तात संस्मरन्
Brahma said, "Thus advising the sage dadhica- the excellent sage, Sukra, reciting he name of Siva, returned to his abode.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 9
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 9
ह्लोवाच श्रुत्वा प्रसन्न: परमेश्वर :। ददौ दधीचाय
Brahnd said, "Listening 10 the words of adhica, Siva was pleased and he bestowed ree boons on him.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 9
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 9
सावज्ञ॑ वामपादिन मम सदस्वपि। ताडयामास वेगेन स दधीचों महातथा:॥ ॥५ ६॥ ।
urt al the head with his right foot, howering an insult on me.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 10
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 10
उबाच मां च गर्वेण न विभेषीति सर्वत:। पृत्युजयाप्सुवरो ह्वतुलं
ad achicved a boon from Mypuijaya and herefor he was not affaid of any one."
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 10
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 10
तत्र ब्रिवर्णत: श्रेष्ठो वि्र एव न संशय:। इति प्राह दधीचो हि शिवभक्तस्तु वेदवित्॥ १०॥ ।
Dadhica had been a great devotee of Siva, esides being well-versed in the Vedas, once
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 10
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 10
गुक्र उबाच 2d) तात! सम्पूज्य! शिव सर्वेश्वर प्रभुम। पं वदामि
Sukra said, "O Dear Dadhlca, I, after vorshipping Siva, shall speak out to you the ighly potential Vedic hymn of fakamptyfjaya.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 11
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 11
: यजामहे च त्रैलोक्यपितर प्रभुम्। त्रिमण्डलस्य त्रिगुणस्थ महेश्वरमु। २२॥ ।
We worship lord Siva having three eyes, vho is the lord of the three worlds and the master of the three gunas
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 12
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 12
त्रितत्वस्य त्रिधाभूतस्य सर्वत:। -त्रिदिवस्य त्रिधाभूतस्य :
Siva is the essence and the fragrance of the ree faitvas, three fires, three lokas, three
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 12
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 12
विशेषादुद्रभक्तानां भय नास्ति च भूपते। दुःखाकरोति विप्रस्य शापार्थ स सुरस्य
O King, the devotees of Siva are articularly free from any danger. T am myself uffering presently because of the curse from 'Brahmans.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 12
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 12
क्षुवो दधीचं वज़ेण जघानोरस्यथो क्रोध॑ कृत्वा विशेषिण विष्णुगौरवगर्वित:1४७॥ ।
Getting enraged, the king Ksuva, then with is mind devoted at the glory of Visnu, tacked Dadhica at his chest with vajra
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 13
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 13
सर्वदेवमयो राजा श्रुति: प्राहिति तत्परा। देवता या सा सोहमेव ततो मुने !॥ १३॥
It has been ordained in the Vedas that th king is the form of all the gods. Therefore, ( Excellent Sage, 1 happen to be the excellen one.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 13
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 13
भविता तसय शायिन बिनाशो मम राजेन्द्र! च॥ ॥६ १॥ ।
Because of that curse, 1 shall the destroyed
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 13
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 13
नाभून्नाशाय दघीचस्य महात्मन:। प्रभावात्परमेशस्य विसिस्मिये॥ ।४८॥ ।
By the grace of Siva, the attack of vajra ould cause mo harm to Dadhica, which urprised the son of Brahma.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 15
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 15
ब्रहमोवाच श्रुत्वा तथा मर्त तस्य क्षुवस्य मुनिसत्तम:। तयुको पातीव भार्गव:॥ १५॥ ।
Brahma said, "O Excellent sage listenin to the words of Ksuva, which were contrary t the Vedas and the smrfis the sage Bhrgu wa immensely enraged.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 24
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 24
्रिदेवस्य महादेव: सुगयिं पुष्टिवर्डरम। सर्वशूतेषु सर्वत्र कती यथा॥ २४॥ ।
He is Mahadeva among the three gods. Hi 'has the trigunatmik form. He is the essence 0 the fragrance of flower and happens to be th ford of the devas.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 26
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 26
पुष्टि प्रकृतर्यस्मात्पुरुषाईँ द्विजोत्तम!। महादादिविशेषान्तविकल्फ्वापि सुब्रत!॥ ॥२६॥
O Sut, O Dear Brahmana, h establishes the union of Purusa and Prakrt besides Mabiat to different sense organs.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 28
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 28
# देवमपृर्त रुद्रं कर्मणा तपसाधपि स्वाध्यायेन च योगेन ध्यानेन च प्रजापते॥ २८॥ । सत्येनान्येन : स्वयम। बखमोक्षकरों यस्मादुर्वारुकमिव प्रभु: २ ९॥ ।
O Prajapati, you worship with sacred rites penance, self-learning of the Vedas, yogi practices, meditation, remaining truthful an by other means and you will be surely frec from the noose of Yama. The lord is the caus of bondage and freedom.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 30
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 30
मृतसझीवनीमस्रों पप : स्यृतः। एवं जपपर: शिव स्मरन्॥ ३०॥ हुत्वाभिमन्दीव॑ जल॑ दिवानिशम्। ध्यात्वा नास्ति क्रचित॥ ३ १॥
E ahipurinam In my opinion, this Mptwuijava mantra is he excellent of all. Repeat the mantra egularly with your mind devoted to Siva. fier, japan, homa and recitation of the wanira, observe the fast but you can drink vater during the day and night. In case the nance is done in the presence of Siva, there ould be no danger from any quarter.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 38
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 38
तन्मनुं तपसाराध्य सन्तोषयामास महापृत्युजय हि सः॥ ३८॥
He continued reciting that mantra for Tong time and performing penance for Siva, h pleased the lord in the form Mahamtyuijaya.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 39
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 39
अथ शम्भु: :। आविर्वभूव पुरतस्तस्य प्रीत्या महामुने !॥ ३९॥ ।
O Excellent sage, Siva who is favourabl; disposed towards his devotees, was pleases with his tapas and he appeared befor him.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 45
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 45
बखर्य शिवाठाप्य सानन्दश महामुनि:। जगामाशु वेदमार्ग प्रतिष्ठित:॥ ४५॥ ।
oons from Siva, the great sage who always allowed the path of bliss, at once reached at place of the king Ksuva.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 46
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 46
, मूर्धनि॥ ४६॥ ।
destructible, possessing of Vara like bones nd becoming free {rom distress, he kicked the ing on his head with his foot.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 53
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 53
सम्पूज्य चैवं : स्तत्वा सतुत देवमजेयमीशम। विज्ञापयामास निरीक्ष्य भक्त्या जनार्दनाय प्रणियत्थ मूर्नी॥ ५३॥ ।
invincible lord, praised by Indra and others, fi bowed his head in reverence to him an submitted to him."
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 55
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 55
; सर्वदा सर्वे; शड्टरस्य प्रभावत:। तमाराध्य महादेव मृत्युखयमनामयम्॥ ५५॥ ।
He worshipped Mytywijaya-Mahadeva, nd became free from death and sickness.
Vidyesvara Samhita - Chapter 38 - Verse 58
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 38 · Verse 58
ज्लोवाच अथ ज्ञात्वा दधीचस्य हावध्यत्व॑ महात्मन:। महेशस्थ प्रभावमतुलं हरि:॥ ५८॥ । एवं हरि: प्राह विधिसु्त विग्राणों नास्ति राजेद्र! भयमण्वि , . एज्ञाण,
emembered the enormous prowess of Siva nd realising the invincibility of Dadhica, said Ksuva the son of Brahma. O Best of the ings, the Brahmanas are least afraid of nyone.