Sukta 5
सूक्तम् 5
Shlokas (3)
+ Add ShlokaAtharvaveda — Kanda 6, Sukta 5, Mantra 1 (वर्चः प्राप्तिः)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Chapter Kanda 6 · Verse 6.5.1
उदे॑नमुत्त॒रं न॒याग्ने॑ घृ॒तेना॑हुत । समे॑नं॒ वर्च॑सा सृज प्र॒जया॑ च ब॒हुं कृ॑धि ॥१॥
udenam uttaraṃ nayāgne ghṛtenāhuta | samenaṃ varcasā sṛja prajayā ca bahuṃ kṛdhi
O Agni, lead him upward with ghee as oblation. Launch him with splendor; make him abundant in offspring.
Atharvaveda — Kanda 6, Sukta 5, Mantra 2 (वर्चः प्राप्तिः)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Chapter Kanda 6 · Verse 6.5.2
इन्द्रे॒मं प्र॑त॒रं कृ॑धि सजा॒ताना॑मसद् व॒शी। रा॒यस्पोषे॑ण॒ सं सृ॑ज जी॒वात॑वे ज॒रसे॑ नय ॥२॥
indremaṃ prataraṃ kṛdhi sajātānām asad vaśī | rāyaspoṣeṇa saṃ sṛja jīvātave jarase naya
Make this one a protector among the allied, O Indra, master of the assembly. Send him forth with wealth and growth; lead him to long life and old age.
Atharvaveda — Kanda 6, Sukta 5, Mantra 3 (वर्चः प्राप्तिः)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Chapter Kanda 6 · Verse 6.5.3
यस्य॑ कृ॒ण्मो ह॒विर्गृ॒हे तम॑ग्ने वर्धया॒ त्वम्। तस्मै॒ सोमो॒ अधि॑ ब्रवद॒यं च॒ ब्रह्म॑ण॒स्पतिः॑ ॥३॥
yasya kṛṇmo havir gṛhe tam agne vardhayā tvam | tasmai somo adhi bravad ayaṃ ca brahmaṇaspatiḥ
Agni, whom we make the oblation for in his house—do you magnify him. Let Soma declare for him, and this Brahmaṇaspati as well.