Sukta 14
सूक्तम् 14
Shlokas (3)
+ Add ShlokaAtharvaveda — Kanda 6, Sukta 14, Mantra 1 (बलासनाशनम्।)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Chapter Kanda 6 · Verse 6.14.1
अ॒स्थि॒स्रं॒सं प॑रुस्रं॒समास्थि॑तं हृदयाम॒यम्। ब॒लासं॒ सर्वं॑ नाशयाङ्गे॒ष्ठा यश्च॒ पर्व॑सु ॥१॥
asthisraṃsaṃ parusraṃsam āsthitaṃ hṛdayāmayam | balāsaṃ sarvaṃ nāśayāṅgeṣṭhā yaś ca parvasu
The piercing in the bones and joints, the heart-ailment, the wasting—destroy it all, whatever clings to the limbs and to the joints.
Atharvaveda — Kanda 6, Sukta 14, Mantra 2 (बलासनाशनम्।)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Chapter Kanda 6 · Verse 6.14.2
निर्ब॒लासं॑ बला॒सिनः॑ क्षि॒णोमि॑ मुष्क॒रं य॑था । छि॒नद्म्य॑स्य॒ बन्ध॑नं॒ मूल॑मुर्वा॒र्वा इ॑व ॥२॥
nirbalāsaṃ balāsinaḥ kṣiṇomi muṣkaraṃ yathā | chinadmy asya bandhanaṃ mūlam urvārva iva
I shatter the wasting of the waster, like crushing a testicle. I cut his bond, the root, as one digs up a root from the earth.
Atharvaveda — Kanda 6, Sukta 14, Mantra 3 (बलासनाशनम्।)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Chapter Kanda 6 · Verse 6.14.3
निर्ब॑लासे॒तः प्र प॑ताशु॒ङ्गः शि॑शु॒को य॑था । अथो॒ इट॑ इव हाय॒नोप॑ द्रा॒ह्यवी॑रहा ॥३॥
nirbalāsetaḥ prapata aśuṅgaḥ śiśuko yathā | atho iṭa iva hāyano pa drāhy avīrahā
Fall away, stripped of wasting, like a parrot’s crest-feather; and like an old mole, vanish—O disease without heroes, begone!