Sukta 1
सूक्तम् 1
Shlokas (4)
+ Add ShlokaAtharvaveda — Kanda 1, Sukta 1, Mantra 1 (मेधाजननम्।)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Chapter Kanda 1 · Verse 1.1.1
ये॑ त्रिषप्ताः प॑रि॒य॑न्ति वि॑श्वा रू॒पाणि॒ बिभ्र॑तः । वा॒चस्प॒तिर्बला॒ तेषां॑ तन्वो॒ अ॒द्य द॑धातु मे ॥१॥
ye triśaptāḥ pari yanti viśvā rūpāṇi bibhrataḥ | vācaspatir balā teṣāṃ tanvo adya dadhātu me ||
O Agni (Vācaspati), who encompasses the thirty-seven forms born of the universe: may your mighty strength today grant vigor to their bodies for me.
Atharvaveda — Kanda 1, Sukta 1, Mantra 2 (मेधाजननम्।)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Chapter Kanda 1 · Verse 1.1.2
पु॑नरे॑हि वचस्पते दे॒वेन॒ म॑नसा स॒ह। वसो॑ष्पते॒ नि र॑मय॒ मय्ये॒वास्तु॒ मयि॑ श्रु॒तम्॥२॥
punarehi vācaspate devena manasā saha | vasoṣpate niramayam mayyevaastu mayi śrutam ||
Again, O Vācaspati, return with mind united to the God. O Vasus' Lord, bring delight to me; let the heard (sacrifice) be in me.
Atharvaveda — Kanda 1, Sukta 1, Mantra 3 (मेधाजननम्।)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Chapter Kanda 1 · Verse 1.1.3
इ॒हैवाभि॑ वि त॑नू॒भे आर्त्नी॑ इव॒ ज्य॑या । वा॒चस्पति॒र्नि य॑च्छतु॒ मय्ये॒वा॑स्तु॒ मयि॑ श्रु॒तम्॥३॥
ihaivābhi vitanūbhe ārtnī iva jyyāyā | vācaspati rni yacchatu mayyevāstu mayi śrutam ||3||
Here, within my body itself, like a woman distressed by childbirth, may Vācaspati grant me (this); let what has been heard remain with me alone.
Atharvaveda — Kanda 1, Sukta 1, Mantra 4 (मेधाजननम्।)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Chapter Kanda 1 · Verse 1.1.4
उ॑पहूतो वा॒चस्पति॒रुपा॒स्मान् वा॒चस्प॑तिर्ह्वयताम्। सं श्रु॒तेन॑ गमेमहि॒ मा श्रु॒तेन॒ वि रा॑धिषि ॥४॥
upahūto vācaspatir upāsmān vācaspatir hvayatām | saṃ śrutena gamemahi mā śrutena vi rādhiṣi |
May Vācaspati, when invoked, come near; may Vācaspati call us. Let us attain shared renown; do not, through renown, deprive us.